ÿþ<html> <HEAD> <meta http-equiv="Content-Language" content="en-us"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252"> <META name="description" content="No Summary"> <META NAME="Description" CONTENT="Land of Borchardt is a compilation of Borchardts, prototype lugers, early production P04s, parabellums and accessories by a world reknown collector."> <META NAME="Keywords" CONTENT="borchardt, luger, lugers, parabellums, 1900, 1904, pistole, military passes, DWM, kaiserliche marine, navy, swiss, prototype, bulgarian"> <META NAME="Author" CONTENT="Joe Ellison"> <META NAME="Copyright" CONTENT="Land of Borchardt, 2002"> <META NAME="ROBOTS" CONTENT="index,follow"> <META HTTP-EQUIV="imagetoolbar" CONTENT="no"> <style fprolloverstyle>A:hover {color: #FF0000; text-decoration: underline blink;} </style> <title>1936 German instruction manual on how to shoot pistols & revolvers</title> <script src="fontsize.js"></script> <script language="JavaScript1.1"> <!-- Begin function right(e) { if (navigator.appName == 'Netscape' && (e.which ==3 || e.which == 2)) return false; else if (navigator.appName == 'Microsoft Internet Explorer' && (event.button == 2 || event.button == 3)) { alert("Error number 1031."); return false; } return true; } document.onmousedown=right; document.onmouseup=right; if (document.layers) window.captureEvents(Event.MOUSEDOWN); if (document.layers) window.captureEvents(Event.MOUSEUP); window.onmousedown=right; window.onmouseup=right; // End --> </script> <script type="text/javascript"> //Uncomment the next line for fading rollovers instead of dissolving: document.write('<STYLE TYPE="text/css">.imgTrans{ filter:blendTrans(duration=0.5) }</STYLE>'); var onImages=new Array(); var letter_img=new Array(); var fimg_num=2; var f1img_num=2; var b1img_num=1; if (document.images) { onImages[1] = new Image(); onImages[1].src = "images/article/1936gim/bm1.jpg"; onImages[2] = new Image(); onImages[2].src = "images/article/1936gim/bm1e.jpg"; onImages[3] = new Image(); onImages[3].src = "images/article/1936gim/bm10.jpg"; onImages[4] = new Image(); onImages[4].src = "images/article/1936gim/bm9.jpg"; onImages[5] = new Image(); onImages[5].src = "images/article/1936gim/bm17.jpg"; onImages[6] = new Image(); onImages[6].src = "images/article/1936gim/bm18.jpg"; onImages[7] = new Image(); onImages[7].src = "images/article/1936gim/bm19.jpg"; onImages[8] = new Image(); onImages[8].src = "images/article/1936gim/bm20.jpg"; onImages[9] = new Image(); onImages[9].src = "images/article/1936gim/bm21.jpg"; onImages[10] = new Image(); onImages[10].src = "images/article/1936gim/bm22.jpg"; onImages[11] = new Image(); onImages[11].src = "images/article/1936gim/bm23.jpg"; onImages[12] = new Image(); onImages[12].src = "images/article/1936gim/bm11.jpg"; letter_img[1] = new Image(); letter_img[1].src = "images/article/1936gim/bm9.jpg"; letter_img[2] = new Image(); letter_img[2].src = "images/article/1936gim/bm9e.jpg"; bm1img1 = new Image(); bm1img1.src = "images/manual/1929bm2.jpg"; bm1img2 = new Image(); bm1img2.src = "images/manual/1929bm3.jpg"; bm1img3 = new Image(); bm1img3.src = "images/manual/1929bm4.jpg"; bm1img4 = new Image(); bm1img4.src = "images/manual/1929bm5.jpg"; bm1img5 = new Image(); bm1img5.src = "images/manual/1929bm1.jpg"; bm2img1 = new Image(); bm2img1.src = "images/article/1936gim/bm1e.jpg"; bm2img2 = new Image(); bm2img2.src = "images/article/1936gim/bm10.jpg"; bm2img3 = new Image(); bm2img3.src = "images/article/1936gim/bm1.jpg"; } function turnOn(imgName){ if(document.images[imgName].filters != null) document.images[imgName].filters[0].apply(); document.images[imgName].src = onImages[fimg_num].src; if(document.images[imgName].filters != null) document.images[imgName].filters[0].play(); fimg_num = fimg_num +1; if (fimg_num > 12) fimg_num = 1; } function letterOn(imgName){ if(document.images[imgName].filters != null) document.images[imgName].filters[0].apply(); document.images[imgName].src = letter_img[f1img_num].src; if(document.images[imgName].filters != null) document.images[imgName].filters[0].play(); f1img_num = f1img_num +1; if (f1img_num > 2) f1img_num = 1; } </script> <SCRIPT LANGUAGE="JavaScript" TYPE="text/javascript"> <!-- begin image change with mouse over code// var img_num1=1; var img_num3=1; var tip_num=29; if (document.images) { img11 = new Image(); img11.src = "images/article/usc1i.jpg"; img12 = new Image(); img12.src = "images/article/usc1b.jpg"; img13 = new Image(); img13.src = "images/article/usc1.jpg"; } function img1Sw(imgName) { if (document.images) { document[imgName].src = eval(imgName + img_num1 + ".src"); img_num1=img_num1+1; if (img_num1 > 3) { img_num1=1; } } } function img3Sw(imgName) { if (document.images) { document[imgName].src = eval(imgName + img_num3 + ".src"); img_num3=img_num3+1; if (img_num3 > 3) { img_num3=1; } } } function b1img(imgName) { if (document.images) { document[imgName].src = eval(imgName + b1img_num + ".src"); b1img_num=b1img_num+1; if (b1img_num > 5) { b1img_num=1; } } } //--> </SCRIPT> <script language="javascript" type="text/javascript"> <!-- /* Image w/ description tooltip- By Dynamic Web Coding (www.dyn-web.com) Copyright 2002 by Sharon Paine Visit http://www.dynamicdrive.com for this script */ /* IMPORTANT: Put script after tooltip div or put tooltip div just before </BODY>. */ var dom = (document.getElementById) ? true : false; var ns5 = ((navigator.userAgent.indexOf("Gecko")>-1) && dom) ? true: false; var ie5 = ((navigator.userAgent.indexOf("MSIE")>-1) && dom) ? true : false; var ns4 = (document.layers && !dom) ? true : false; var ie4 = (document.all && !dom) ? true : false; var nodyn = (!ns5 && !ns4 && !ie4 && !ie5) ? true : false; // resize fix for ns4 var origWidth, origHeight; if (ns4) { origWidth = window.innerWidth; origHeight = window.innerHeight; window.onresize = function() { if (window.innerWidth != origWidth || window.innerHeight != origHeight) history.go(0); } } // avoid error of passing event object in older browsers if (nodyn) { event = "nope" } /////////////////////// CUSTOMIZE HERE //////////////////// // settings for tooltip // Do you want tip to move when mouse moves over link? var tipFollowMouse= true; // Be sure to set tipWidth wide enough for widest image var tipWidth= 160; var offX= 20; // how far from mouse to show tip var offY= 12; var tipFontFamily= "Verdana, arial, helvetica, sans-serif"; var tipFontSize= "8pt"; // set default text color and background color for tooltip here // individual tooltips can have their own (set in messages arrays) // but don't have to var tipFontColor= "#000000"; var tipBgColor= "#DDECFF"; var tipBorderColor= "#000080"; var tipBorderWidth= 3; var tipBorderStyle= "ridge"; var tipPadding= 4; // tooltip content goes here (image, description, optional bgColor, optional textcolor) var messages = new Array(); // multi-dimensional arrays containing: // image and text for tooltip // optional: bgColor and color to be sent to tooltip messages[0] = new Array('images/article/1936gim/titlepage.jpg',' ','white', 'black'); messages[1] = new Array('images/article/1936gim/gl.jpg',' ','white', 'black'); messages[2] = new Array('images/article/1936gim/medal.jpg','Medal designed and manufactured by H. Huguenin.','white', 'black'); messages[3] = new Array('images/article/1936gim/case.jpg',' ','white', 'black'); messages[4] = new Array('images/article/1936gim/pictures.jpg','20 Views of St. Gallen and its surroundings - In commemoration of the 1904 Federal Shooting Festival.','white', 'black'); messages[5] = new Array('images/article/1936gim/postcard.jpg',' ','white', 'black'); messages[6] = new Array('images/article/1936gim/cup.jpg',' ','white', 'black'); messages[7] = new Array('images/article/1936gim/gpostcard.jpg',' ','white', 'black'); messages[8] = new Array('images/article/1936gim/sdmag.jpg',' ','white', 'black'); messages[9] = new Array('images/article/1936gim/glpostcard.jpg','<b>Monograph IV: The Swiss Variations 1897  1947</b> by Fred A. Datig, © 1992, p.2.','white', 'black'); messages[10] = new Array('images/article/1936gim/ballistics.jpg','','white', 'black'); messages[11] = new Array('images/article/1936gim/olympics.jpg','','white', 'black'); messages[12] = new Array('images/article/1936gim/olympia36.jpg','','white', 'black'); messages[13] = new Array('images/article/1936gim/stgallens1904.jpg','Picture of St. Gallen, Switzerland in 1904.<br>Click to see photograph of St. Gallen, Switzerland, 2009.','white', 'black'); messages[14] = new Array('images/article/1936gim/stgallens2009.jpg','Photograph of St. Gallen, Switzerland, 2009.','white', 'black'); messages[15] = new Array('images/article/1936gim/postcard_color.jpg',' ','white', 'black'); messages[16] = new Array('images/article/1936gim/postcard_color_rev.jpg',' ','white', 'black'); messages[17] = new Array('images/article/1936gim/seal.jpg',' ','white', 'black'); messages[18] = new Array('images/article/1936gim/karte.jpg',' ','white', 'black'); messages[19] = new Array('images/article/1936gim/karte_rev.jpg','Click to see English translation.','white', 'black'); messages[20] = new Array('images/article/1936gim/karte_eng.jpg',' ','white', 'black'); messages[21] = new Array('images/article/1936gim/300m.jpg',' ','white', 'black'); messages[22] = new Array('images/article/1936gim/300m.jpg',' ','white', 'black'); //////////////////// END OF CUSTOMIZATION AREA /////////////////// // preload images that are to appear in tooltip // from arrays above if (document.images) { var theImgs = new Array(); for (var i=0; i<messages.length; i++) { theImgs[i] = new Image(); theImgs[i].src = messages[i][0]; } } // to layout image and text, 2-row table, image centered in top cell // these go in var tip in doTooltip function // startStr goes before image, midStr goes between image and text var startStr = '<table width="' + tipWidth + '"><tr><td align="center" width="100%"><img src="'; var midStr = '" border="0"></td></tr><tr><td valign="top">'; var endStr = '</td></tr></table>'; //////////////////////////////////////////////////////////// // initTip - initialization for tooltip. // Global variables for tooltip. // Set styles for all but ns4. // Set up mousemove capture if tipFollowMouse set true. //////////////////////////////////////////////////////////// var tooltip, tipcss; function initTip() { if (nodyn) return; tooltip = (ns4)? document.tipDiv.document: (ie4)? document.all['tipDiv']: (ie5||ns5)? document.getElementById('tipDiv'): null; tipcss = (ns4)? document.tipDiv: tooltip.style; if (ie4||ie5||ns5) { // ns4 would lose all this on rewrites tipcss.width = tipWidth+"px"; tipcss.fontFamily = tipFontFamily; tipcss.fontSize = tipFontSize; tipcss.color = tipFontColor; tipcss.backgroundColor = tipBgColor; tipcss.borderColor = tipBorderColor; tipcss.borderWidth = tipBorderWidth+"px"; tipcss.padding = tipPadding+"px"; tipcss.borderStyle = tipBorderStyle; } if (tooltip&&tipFollowMouse) { if (ns4) document.captureEvents(Event.MOUSEMOVE); document.onmousemove = trackMouse; } } window.onload = initTip; ///////////////////////////////////////////////// // doTooltip function // Assembles content for tooltip and writes // it to tipDiv ///////////////////////////////////////////////// var t1,t2; // for setTimeouts var tipOn = false; // check if over tooltip link function doTooltip(evt,num) { if (!tooltip) return; if (t1) clearTimeout(t1); if (t2) clearTimeout(t2); tipOn = true; // set colors if included in messages array if (messages[num][2]) var curBgColor = messages[num][2]; else curBgColor = tipBgColor; if (messages[num][3]) var curFontColor = messages[num][3]; else curFontColor = tipFontColor; if (ns4) { var tip = '<table bgcolor="' + tipBorderColor + '" width="' + tipWidth + '" cellspacing="0" cellpadding="' + tipBorderWidth + '" border="0"><tr><td><table bgcolor="' + curBgColor + '" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="' + tipPadding + '" border="0"><tr><td>'+ startStr + messages[num][0] + midStr + '<span style="font-family:' + tipFontFamily + '; font-size:' + tipFontSize + '; color:' + curFontColor + ';">' + messages[num][1] + '</span>' + endStr + '</td></tr></table></td></tr></table>'; tooltip.write(tip); tooltip.close(); } else if (ie4||ie5||ns5) { var tip = startStr + messages[num][0] + midStr + '<span style="font-family:' + tipFontFamily + '; font-size:' + tipFontSize + '; color:' + curFontColor + ';">' + messages[num][1] + '</span>' + endStr; tipcss.backgroundColor = curBgColor; tooltip.innerHTML = tip; } if (!tipFollowMouse) positionTip(evt); else t1=setTimeout("tipcss.visibility='visible'",100); } var mouseX, mouseY; function trackMouse(evt) { mouseX = (ns4||ns5)? evt.pageX: window.event.clientX + document.body.scrollLeft; mouseY = (ns4||ns5)? evt.pageY: window.event.clientY + document.body.scrollTop; if (tipOn) positionTip(evt); } ///////////////////////////////////////////////////////////// // positionTip function // If tipFollowMouse set false, so trackMouse function // not being used, get position of mouseover event. // Calculations use mouseover event position, // offset amounts and tooltip width to position // tooltip within window. ///////////////////////////////////////////////////////////// function positionTip(evt) { if (!tipFollowMouse) { mouseX = (ns4||ns5)? evt.pageX: window.event.clientX + document.body.scrollLeft; mouseY = (ns4||ns5)? evt.pageY: window.event.clientY + document.body.scrollTop; } // tooltip width and height var tpWd = (ns4)? tooltip.width: (ie4||ie5)? tooltip.clientWidth: tooltip.offsetWidth; var tpHt = (ns4)? tooltip.height: (ie4||ie5)? tooltip.clientHeight: tooltip.offsetHeight; // document area in view (subtract scrollbar width for ns) var winWd = (ns4||ns5)? window.innerWidth-20+window.pageXOffset: document.body.clientWidth+document.body.scrollLeft; var winHt = (ns4||ns5)? window.innerHeight-20+window.pageYOffset: document.body.clientHeight+document.body.scrollTop; // check mouse position against tip and window dimensions // and position the tooltip if ((mouseX+offX+tpWd)>winWd) tipcss.left = (ns4)? mouseX-(tpWd+offX): mouseX-(tpWd+offX)+"px"; else tipcss.left = (ns4)? mouseX+offX: mouseX+offX+"px"; if ((mouseY+offY+tpHt)>winHt) tipcss.top = (ns4)? winHt-(tpHt+offY): winHt-(tpHt+offY)+"px"; else tipcss.top = (ns4)? mouseY+offY: mouseY+offY+"px"; if (!tipFollowMouse) t1=setTimeout("tipcss.visibility='visible'",100); } function hideTip() { if (!tooltip) return; t2=setTimeout("tipcss.visibility='hidden'",100); tipOn = false; } //--> </script> <style type="text/css"> h3 {font-size: 200%} ol {font-size: 150%} p.x { font-size: 150%; text-indent: 0.6cm } </style> </HEAD> <BODY TEXT="#0F0F0F" LINK="#0000BF" ALINK="#80028F" VLINK="#660099"> <a name="toppage"></a> <a href="index.html"><img src="images/logo.jpg"></a>&nbsp;&nbsp;<a href="index.html">Home page</a> <div style="text-align:right; "> <a href="javascript:window.close();">Close This Window</a></div> <b>Article created:</b> August 28, 2009<br> <b>Article modified:</b> December 4, 2009<p> <center><h1>1936 German instruction manual on how to shoot pistols & revolvers</h1> <table><tr><td align=center> <a href="#images" onmouseover="document['home'].src='images/article/1936gim/covera.jpg'" onmouseout="document['home'].src='images/article/1936gim/cover.jpg'"><img name="home" class="imgTrans" src="images/article/1936gim/cover.jpg" border="0"></a> </td> </tr> </table> </center> <p> <table><tr> <tr><td width=10% valign=top align=center><b>Text Resize<br>buttons<p></b><a href="javascript:ts('body',1)"><img src="images/Tup.jpg" alt="Click here to increase text size"></a><p><a href="javascript:ts('body',-1)"><img src="images/Tdown.jpg" alt="Click here to decrease text size"></a> </td> <td width=80%> <p class="x"> <i><a href="#" onmouseover="doTooltip(event,0)" onmouseout="hideTip()">It may only be once in a lifetime that a firearm is used seriously, but then everything depends upon whether it is reliable and one is trained in its use.</a></i> This statement is at the bottom of the inside title page of the subject booklet. <p class="x"> Featured is a very rare, never published until now, rather large 7 inch x 5 inch, 28 page commercial booklet by Julius Lorentz, printed in Munich, Germany in the late 1930s entitled: "Anleitung zum Pistolen und Revolver Schießen und anderes mehr!" or "Instructions on how to Shoot Pistols and Revolvers and much more!" The most interesting aspect of this booklet is the cover page that shows a man shooting a Parabellum pistol, which is an identical copy of a rare 1904 printed Swiss postcard <a href="#" onmouseover="doTooltip(event,1)" onmouseout="hideTip()">which is none other than Georg Luger himself</a>, the inventor of the Luger, who most likely <a href="#images" onmouseover="doTooltip(event,13)" onClick="hideTip();doTooltip(event,14)" onmouseout="hideTip()">attended or participated in the 1904 St. Gallen</a> shooting festival. This picture was first seen on a Swiss postcard with the caption, in three lines: </p> <p class="x"> <center><b> <a href="#" onmouseover="doTooltip(event,15)" onmouseout="hideTip()">EIDG" SCHÜTZENFEST<br> ST GALLEN 1904" <br> OFFICIELLE POSTKARTE" </a> </b></center> </p> <p class="x"> The extremely collectible post card featured is part of the <font color=green>LOB</font> collection with <a href="#" onmouseover="doTooltip(event,16)" onmouseout="hideTip()">the reverse side showing evidence of being pasted in an album</a>. The glue on the back side of the PC is very hard, not the usual softer type of glue utilized from post WW II, probably a form of Hide Glue, the type used both here and abroad in this period. </p> <p class="x"> These particular "official" post cards with Georg Luger's likeness were issued to celebrate the 1904 St. Gallen Eidgenössisches Schützenfest or Swiss Federal Shooting Festival. <a href="#" onmouseover="doTooltip(event,16)" onmouseout="hideTip()">The back side of this very rare post card has print text in three languages</a>; German, French and Italian <a href="#" onmouseover="doTooltip(event,17)" onmouseout="hideTip()">with a special circular seal</a> that states that the design of this particular post card was officially approved or accepted by the 1904 Swiss Federal Shooting Festival St. Gallen "Decorations committee". This is a committee that all worlds' fairs and other festive events usually have. They approve programs, advertising, sale items, etc. </p> <p class="x"> The Decorations Committee was amazingly, one of no less than fourteen committees involved in the 1904 St. Gallen Swiss Federal shooting festival. <a href="#images" onClick="doTooltip(event,20)" onmouseover="doTooltip(event,19)" onmouseout="hideTip()">The entire festival program was printed on the back side</a> of a very <a href="#" onmouseover="doTooltip(event,18)" onmouseout="hideTip()">interesting award certificate or "Festival Card No 026286"</a>. Pictured is another <font color=green>LOB</font> example of a 1904 St. Gallen shooting award card for <a href="#" onmouseover="doTooltip(event,21)" onmouseout="hideTip()">the 300 meter event <b>Anerkennungs-Karte</b> or Recognition Card</a>. For more examples of Swiss shooting award certificates and related post cards go to <a href="swiss_acc.html#postcard">the Swiss Accessories directory</a>. </p> <p class="x"> The Swiss shooting festivals were such an important event, not only in Switzerland but in the case of the 1904 St. Gallen also a European event, involving the printing of literally thousands of post cards and award certificates and gifts of all kinds including <a href="#" onmouseover="doTooltip(event,2)" onmouseout="hideTip()">a coined commemorative medal</a>, enclosed in <a href="#" onmouseover="doTooltip(event,3)" onmouseout="hideTip()">a rarely encountered case</a> of which, interestingly, the medal was also used as currency. The 1904 St. Gallen Federal shooting festival was, indeed, quite a major occasion as a large 8 inch x 5 inch format, promotional booklet was also published, titled: <a href="#" onmouseover="doTooltip(event,4)" onmouseout="hideTip()">"20 Ansichten von St. Gallen und Umgelbung  Zur Erinnerung an das Eidg. Schützenfest 1904"</a> or "<b>20 Views of St. Gallen and its surroundings - In commemoration of the 1904 Federal Shooting Festival</b>." The cover of the promotional booklet shows an artist s Ariel view rendering of the entrance of a rather large exhibition hall of which <a href="#" onmouseover="doTooltip(event,5)" onmouseout="hideTip()">a 1904 St. Gallen post card photograph, taken at ground level, shows the entrance of the exhibition hall</a>. </p> <p class="x"> The prior Swiss shooting festival was held in 1901 Luzern and before that <a href="#" onmouseover="doTooltip(event,6)" onmouseout="hideTip()">in 1898 Neuchâtel</a>. So a post card depiction of Georg Luger at the peak of his popularity would be appropriate for the 1904 time frame and additionally in the middle of the Swiss army contract, with barely one half of the first contract production delivery of the Ordonnanzpistole 1900 to Switzerland. Being politically correct Luger is pictured shooting <a href="#" onmouseover="doTooltip(event,8)" onmouseout="hideTip()">an Ordonnanzpistole 1900 as identified by the Swiss disc magazine</a>. The picture of Luger conveys or portrays the sport as a gentlemen s activity, and the theme is repeated in <a href="#" onmouseover="doTooltip(event,7)" onmouseout="hideTip()">other Swiss post cards, Shooting Award Certificates (Schützenverein/Ehrenmeldung)</a> as late as 1946. </p> <p class="x"> <a href="#" onmouseover="doTooltip(event,8)" onmouseout="hideTip()">Note the close held, almost doubled arm Georg Luger firing pose</a> of the 1904 St. Gallen post card vs. <a href="#" onmouseover="doTooltip(event,7)" onmouseout="hideTip()">the full arm's stretch target shooting pose</a> as shown in the 1931 Swiss shooting certificate, was not used in the era as the arm was typically bent almost double, as shown in the 1904 Luger pose, and the sights held little further from the eye than with a stock. </p> <p class="x"> The Georg Luger picture on the circa 1936 manual cover, used by the subject booklet printer or print house, was probably copied from one such 1904 Swiss postcard and is a "caricature" or rendering of Luger. Georg Luger actually used one of <a href="#" onmouseover="doTooltip(event,9)" onmouseout="hideTip()">these "official" 1904 St. Gallen Federal Shooting Festival postcards with his likeness and penned a note to his son Georg Luger, Jr. in Berlin while on a 1907 visit to Switzerland</a>. </p> <p class="x"> The picture selection for the subject booklet cover is unusual as, at first glance the booklet would appear to be a Swiss publication, yet the manual was printed in Germany and the contents do not refer to anything Swiss. There is <a href="#" onmouseover="doTooltip(event,10)" onmouseout="hideTip()">one page dedicated to Ballistics which covers and pictures the 7.65 471 Parabellum round and the 9mm 480C Parabellum 08 round</a>. </p> <p class="x"> The booklet is commercial and deals with general safety and shooting instructions for the pistol and revolver, although it may be <a href="#" onmouseover="doTooltip(event,11)" onmouseout="hideTip()">associated with the 1936 Olympics</a>, being printed in 1936 or later as <a href="#" onmouseover="doTooltip(event,12)" onmouseout="hideTip()">the  Olympia 36" Erma automatic Sport Pistol is featured on page 23</a>. </p> </td><td width=10%>&nbsp;</td></tr> </table> <p class="x"> <center><form> <input type="button" value="Close this window" onClick="window.close()"> </form></center> </p> <div id="tipDiv" style="position:absolute; visibility:hidden; z-index:100"></div> </BODY> </HTML>